bayoubrasil.info (Site oficial). Informativo brasileiro no exterior em Montreal, um ponto de encontro. Um endereço de carater comercial e informativo, onde tudo o que se passa em Montréal está publicado e no ar as 24 horas do dia. Sempre online. liens, recettes, nouvelles, saviez-vous, musique. O Portal Bayou Brasil.info promove o meio ideal, para que seus produtos, suas festas e eventos sejam conhecidos em toda a comunidade Brasileira em Montréal. Restaurant de cuisine Brésilienne et Cajun à Montréal, Québec, Canada, Brésil, Brazil, Brasil…

Thaisa, Thayana e Thaina
tão simples e transparentes como três gotas d’água, tão parecidas como tal

Montreal, 27/09- Sentadas lado a lado no Restaurante Bayou Brasil, Thaisa, Thayana e Thaina, embora feitas as devidas apresentações, é necessario pensar três vezes antes de nomear uma delas tal a semelhança. São as trigêmeas brasileiras que acabam de aterrisar no Quebec para promover o primeiro álbum ‘’Choopeta’’ através de ‘’shows cases’’, sessões autográficas e participações nos programas Star Académie (TVA) e La Fureur (Radio Canada). E confesso que fiquei impressionada com a alegria delas por encontrar brasileiros e serem entrevistadas em português. Aliás a própria entrevista foi uma surprêsa, esperava encontrar três garotinhas brasileiras entoadas pelo sucesso europeu, ao contrário, com a mesma beleza exterior, são embebidas de simplicidade e maturidade irreparável, responderam as questões uma completando a resposta da outra com a mesma serenidade e união tipicas dos múltiplos. Para ler na íntegra clique aqui >>>

Na promoção de uma agenda de contatos mútuos entre artistas, personalidades, empresas, prestadores de serviços e o público em geral, organizamos na próxima terça-feira, 27 de setembro, às 19 :30, um encontro informal com as trigêmeas Thaisa, Thaina e Thayana, do Grupo T-RIO e a comunidade brasileira em Montreal. Na oportunidade, artistas, músicos e personalidades de diversas áreas também estarão presentes.
Data :27 de setembro de 2005
Horário : das 19h30 as 22 :hs
Local : Restaurant Bayou Brasil - Grand Salon
4552, rue Saint-Denis Montréal (Québec)
Tel : (514) 847-0088 (*por gentileza queira confirmar a presença se a opção for jantar)

Diabetes atinge 10 milhões de brasileiros
Metade dos diabéticos não desconfiam que possuem a doença

Dr. Marcos Natividade é médico graduado pela Faculdade de Medicina do Triângulo Mineiro (Uberaba - MG), graduado em Homeopatia pelo Instituto Brasileiro de Estudos Homeopáticos e pós-graduado em Medicina Ortomolecular pelo Instituto Brasileiro de Estudos Homeopáticos (IBEHE). Fez residência em Cardiologia no Hospital das Forças Armadas (Brasília - DF) e é especialista em Cardiologia pela Sociedade Brasileira de Cardiologia e Associação Médica Brasileira. Membro da Sociedade Brasileira de Cardiologia, da Sociedade Brasileira de Medicina Biomolecular e Radicais Livres e da Associação Médica Brasileira de Oxidologia (AMBO). Autor dos livros "Ortomolecular: prevenção e qualidade de vida" - lançamento,"Saúde Ortomolecular", "Noções de Medicina Ortomolecular" e "Estética e Saúde".

O Diabetes é uma doença muito grave, por ter muitas complicações como cegueira, gangrena nos pés, hipertensão arterial, angina, insuficiência renal, entre outras. Diversos trabalhos mostram que, mesmo o paciente fazendo controle alimentar e usando a medicação corretamente, cedo ou tarde, ele apresentará uma ou mais das complicações do Diabetes. Isto se deve aos Radicais Livres, que são substâncias com carga elétrica negativa e que agem lesando os tecidos, inclusive a circulação sangüínea. Para ler na íntegra clique aqui >>>

Alguém já parou pra pensar que nós, brasileiros morando no exterior, somos todos representantes do nosso país? Tudo o que somos, como agimos, como tratamos outras pessoas, tudo isso contribui para que o "outro " forme sua imagem do que é ser brasileiro e a combine ou substitua aos seus "pré-conceitos" sobre o Brasil?. Para ler na íntegra clique aqui >>>

Três empresas nacionais do setor de animação foram convidadas pelo governo canadense para participar da 5ª. edição do Festival de Animação de Ottawa, o segundo mais importante do mundo - o primeiro ocorre na França.

O evento acontece de 20 a 25 de setembro e reúne produtoras (de seriados, filmes, TV, comerciais), redes de televisão, fabricantes de softwares, organizações e distribuidoras e profissionais do ramo da animação (em especial aqueles ligados à criação). Para ler na íntegra clique aqui >>>

Brasil pode ser primeiro primeiro país da América Latina
a proibir venda de armas, aponta Werthein

O Brasil pode se tornar o primeiro país da América Latina a proibir a venda de armas de fogo. Segundo o representante da Unesco (Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura) no Brasil, Jorge Werthein, a proibição só foi adotada em países do chamado Primeiro Mundo, como Estados Unidos, Canadá e França. Ele disse que nesses países houve comprovadamente redução no número de mortes provocadas por armas de fogo. Para ler na íntegra clique aqui >>>

Com recursos de R$ 2 milhões garantidos pela Canadian Internacional Development Agency (Cida), a Fundação Santo André assinou em 18 de agosto um convênio para qualificar 400 catadores de resíduos sólidos na Grande São Paulo e torná-los mais aptos a otimizar sua atividade e preservar o meio ambiente. Para ler na íntegra clique aqui >>>

Brasil tenta firmar uma parceria com o Canadá
para realizar ações na área de saúde, diz embaixador no Haiti

Porto Príncipe (Haiti) – 20/09- "Há diminuição da criminalidade em certos lugares onde a população era quase mantida como refém. Observa-se a reabertura das igrejas, das escolas e há efetivamente diminuição de certos fatos delituosos", afirma o embaixador do Brasil no Haiti, Paulo Cordeiro de Andrade Pinto. Ele está no país desde 4 de julho para apoiar a coordenação brasileira na Missão de Estabilização do Haiti (Minustah) da Organização das Nações Unidas. Para ler na íntegra clique aqui >>>

Hérnia de Disco e o Tratamento Ortomolecular
A dor nas costas é um problema comum que atinge cerca de 90% dos brasileiros

O disco é uma estrutura fibrosa, localizada entre os ossos da coluna, com a função de absorver os traumatismos que sofremos sobre a coluna. A hérnia de disco ocorre quando estes discos estão sobrecarregados, ultrapassando os limites suportados. Fragilizados, eles perdem a função de amortecer os impactos por ficarem fora do lugar. Além disso, começam a comprimir os nervos da região e ocasionam muita dor. Em alguns casos, muitos mal conseguem levantar-se da cama. Para ler na íntegra clique aqui >>>

Site brasileiro desenvolvido com apoio do Fundo Canadá
recebe denúncias sobre pornografia e pedofilia

16/09- O Portal Hotline Brasil, página da Internet que recolhe denúncias contra pornografia e pedofilia infanto-juvenil, recebeu mais de 350 denúncias em menos de 15 dias de operação. O site foi desenvolvido pelo Centro de Defesa da Criança e do Adolescente Yves de Roussan (Cedeca/BA), com o apoio do Fundo Canadá. O projeto faz parte do Plano de Ação de Enfrentamento à Pedofilia e Pornografia Infantil na Internet do Brasil. Para ler na íntegra clique aqui >>>

Brasileiro precisa cumprir 15 etapas antes de abrir uma empresa,
afirma presidente da CNC

15/05 - O presidente da Confederação Nacional do Comércio (CNC), Antonio Oliveira Santos, afirma que, por causa da burocracia, um brasileiro precisa cumprir 15 etapas antes de abrir uma pequena empresa. Cinco procedimentos a mais que a média mundial, diz. "O número de passos indispensáveis para a abertura de uma pequena empresa é mínima no Canadá, apenas dois. E é máxima na Bolívia, onde 20 passos são essenciais". Para ler na íntegra clique aqui >>>

Hato Mayor / República Dominicana, 16/09- A seleção brasileira feminina de basquete venceu o Canadá por 76 a 64 (35 a 36 no primeiro tempo) na terceira rodada da 5ª Copa América – Pré-Mundial da República Dominicana. As cestinhas da partida foram a ala Micaela, do Brasil, e a pivô Sutton-Brown, do Canadá, com 27 e 25 pontos, respectivamente. Na preliminar, Cuba ganhou de Porto Rico por 84 a 54 (47 a 28). A rodada termina Republica Dominicana x Argentina (22h30 de Brasília). Brasil e Cuba lideram a competição com seis pontos ganhos (três vitórias) e decidem domingo o título. Para ler na íntegra clique aqui >>>

Version française de la série brésilienne Laços de familia, Secrets de famille raconte l’histoire d’Hélèna, une femme mature qui connaît beaucoup de succès et devient amoureuse d’un jeune médecin. Forte et batailleuse, elle accepte néanmoins de s’esquiver lorsqu’elle apprend que sa fille est amoureuse du même homme qu’elle. Comme si ce n’était pas suffisant, un autre drame pointe à l’horizon pour Hélèna : sa fille Camila souffre d’une grave maladie et pour la sauver, elle aura la lourde tâche de lui révéler la véritable identité de son père. Para ler na íntegra clique aqui >>>

Realizar-se-á no Brasil, no dia 23 de outubro próximo, votação do Referendo sobre o Desarmamento, visando a proibição de comercialização de armas no território nacional, estabelecida pela Lei n. 10.826/2003.

Tratando-se de consulta popular, todos os cidadãos têm por obrigação comparecer às urnas no dia do referendo, ou, no caso de sua ausência, justificá-la. Para ler na íntegra clique aqui >>>

Eu moro em Mississauga, ON mas acompanho seu newsletter toda semana. Para ler na íntegra clique aqui >>>

EnCanBrasil, subsidiaria da EnCanaCorporation
anuncia descoberta promissora na bacia de Campos

A companhia petrolífera canadense EnCanaCorporation anunciou hoje a descoberta de uma jazida petrolífera promissora na costa do Brasil, algo que poderia produzir milhares de barris de petróleo por dia. Para ler na íntegra clique aqui >>>

Jovens e adolescentes interessados em estudar no Canadá poderão esclarecer dúvidas e obter mais informações sobre o país durante a 8ª EduCanadá, que será realizada em setembro em São Paulo, Campinas, Brasília, Goiânia e Recife, com entrada gratuita.

O objetivo é apresentar ao público escolas e universidades canadenses, as quais estarão oferecendo desde cursos de inglês e francês intensivo até mestrados e cursos profissionalizantes, englobando intercâmbio em níveis de high school e graduação. Para ler na íntegra clique aqui >>>

Air Canada registra recorde de ocupação pelo segundo mês consecutivo

13/09 – Em agosto de 2005 a Air Canada registrou, pelo segundo mês consecutivo, um recorde de ocupação de suas aeronaves. No período a taxa de ocupação global da companhia foi de 85.3%; nos vôos dentro do Canadá o percentual foi de 85.7%.

No Brasil os números registrados também superaram as expectativas, com uma taxa de ocupação de 88.8% dos vôos diários operados na rota. O sucesso das operações entre o Brasil e o Canadá está sendo comemorado pela Air Canada, que em agosto de 2004, quando contava com seis vôos semanais no trecho, registrou uma ocupação de 81%. Para ler na íntegra clique aqui >>>

-------------------------------------------------------

Entrevista com Soeli Garvão Zakrzeski

01/09/2005. Aos 27 anos, a pivô Soeli Garvão Zakrzeski ou Êga, como é conhecida, passa pelo melhor momento de sua carreira. Ela foi titular da seleção brasileira que conquistou o decampeonato sul-americano no mês de julho, na Colômbia, e se prepara para a Copa América – Pré Mundial, de 14 a 18 de setembro, na República Dominicana. Nascida no interior do Paraná, Êga chegou a jogar como ala, pois não era tão alta, mas sempre foi apaixonada pelo trabalho das pivôs. Garra que demonstra dentro e fora das quadras, superando obstáculos e perdas, como as mortes da mãe, em 2000, do irmão mais velho, em 2002 e da amiga e armadora Regininha, em 2003). Dificuldades a parte, Ega é a marca da determinação, alegria e bom humor. Para ler na íntegra clique aqui >>>

-------------------------------------------------------

Basquete feminino: Seleção brasileira viaja para República Dominicana

A seleção brasileira adulta feminina de basquete embarcou nesta segunda-feira (12), para Santo Domingo, onde irá disputar a 5ª Copa América – Pré-Mundial da República Dominicana. O Brasil estréia nesta quarta-feira (20h de Brasília) contra a Argentina com transmissão ao vivo do SPORTV2 e da ESPN Brasil. Depois as brasileiras enfrentam Porto Rico (quinta), Canadá (sexta), República Dominicana (sábado) e Cuba (domingo). A competição irá classificar três países para o 15º Campeonato Mundial de 2006. O Brasil, por ser o país sede, já tem sua vaga garantida. Para ler na íntegra clique aqui >>>

-------------------------------------------------------

Beisebol : Brasil se despede do Mundial com derrota para o Canadá

A seleção brasileira se despediu nesta segunda-feira(12), do Campeonato Mundial de beisebol, disputado na Holanda. Pela última rodada da primeira fase, a equipe foi derrotada pelo Canadá por 12 a 4.

Com o resultado, o time, que havia surpreendido na última edição da competição, em 2003, quando quase venceu Cuba (24 vezes campeã) e terminou em sétimo, encerra sua participação no sétimo lugar do grupo A, com duas vitórias (África do Sul e Suécia) e seis derrotas (Cuba, Holanda, Panamá, Coréia do Sul, China e Canadá). Para ler na íntegra clique aqui >>>

-------------------------------------------------------

Brasil cresce 23% em turistas para os EUA

08/09-HOUSTON - A edição 2005 da La Cumbre começou atingindo o objetivo de mudar seu perfil, deixando de ser uma conferência para transformar-se em um encontro bilateral da indústria do turismo das Américas. Para isso, no primeiro dia do encontro, o seminário “O Presente e Futuro do Turismo da América” ofereceu aos suppliers um completo relatório que justifica qualquer investimento na demanda de turismo da América Latina. Para ler na íntegra clique aqui >>>

-------------------------------------------------------

Soft lança incentivo em seu aniversário

01/09-A Soft Travel, de Magda Nassar, está comemorando 16 anos e para comemorar está lançando duas promoçoes. Na primeira, há 16 ofertas em que o passageiro compra a metade e ganha o dobro. Ou seja, ao comprar um pacote com aéreo e três noites de hotel, ganha mais três noites. A promoção vale para Paris, Londres, Roma, Lisboa e Madri, na Europa, Orlando, Nova York e São Francisco, nos Estados Unidos, Toronto, no Canadá, Cancun no México, três resorts Sandals, na Jamaica, navio da Carnival e África do Sul.

A segunda promoção é a Uma e Meia, na qual o acompanhante tem 50% de desconto nos pacotes para o Canadá. Mais informações: www.softtravel.com.br.

-------------------------------------------------------

Alckmin inclui SP em acordo internacional

O governador de São Paulo, Geraldo Alckmin, assina na próxima segunda-feira, na Bavária, na Alemanha, acordo que incluirá o Estado como parceiro regional da Baviera (Alemanha), Québec (Canadá), Shandong (China), Cabo Oeste (África do Sul) e Alta Áustria (Áustria). A oficialização da entrada de São Paulo no grupo se dará em 2006, durante encontro da cúpula dos chefes de governo das regiões parceiras, em Linz (Áustria). Para ler na íntegra clique aqui >>>

-------------------------------------------------------

Ortomolecular é opção no tratamento da Síndrome da Fadiga Crônica
O stress crônico e o estado depressivo também podem ser responsabilizados pela disfunção

Uma alimentação inadequada ou deficiente de nutrientes, o elevado consumo de álcool, café, cigarro, excesso de gordura nas comidas, alimentos refinados, ausência de frutas, verduras e legumes são algumas das condições causadoras de fadiga e “preguiça constante”. A disfunção normalmente está no sistema imunológico, não sendo qualquer cansaço o responsável pelo diagnóstico de fadiga crônica. O stress crônico e o estado depressivo também são responsáveis por disfunções imunológicas, o que facilita a entrada no organismo de microorganismos oportunistas que levam à fadiga crônica. Para ler na íntegra clique aqui >>>

‘’Brasil é o país mais relevante da América Latina em potencial e em desenvolvimento’’ afirma Pierre Bourque, candidato a prefeito de Montreal

Se Montreal é conhecida pela sua arborização e seus belos jardins, Pierre Bourque (63), é um dos renponsáveis por essa imagem. Prefeito de Montreal em 1994, reeleito em 1998, é candidato a gestão 2005/2009. Formado em engenharia de horticultura na Bélgica, como diretor do Jardim Botânico, sua última realização foi o Biodôme, é conhecido em Montreal pelo slogam ‘’uma ilha, uma cidade’’. Em entrevista exclusiva fala sobre o Brasil, brasileiros imigrantes em Montreal e os novos projetos culturais. Conheceu o Brasil como prefeito, visitou Belo Horizonte e o Rio de Janeiro. No ano passado foi a São Paulo como conferencista e conheceu a ex-prefeita Marta Suplicy.

Se Montreal é conhecida pela sua arborização e seus belos jardins, Pierre Bourque (63), é um dos responsáveis por essa imagem. Prefeito de Montreal em 1994, reeleito em 1998, é candidato a gestão 2005/09 pelo partido Équipe Bourque/Vision Montréal. Formado em engenharia de horticultura na Bélgica, como diretor do Jardim Botânico, sua última realização foi o Biodôme. É conhecido em Montreal pelo slogam ‘’uma ilha, uma cidade’’. Em entrevista exclusiva fala sobre o Brasil, brasileiros imigrantes em Montreal e os novos projetos culturais. Conheceu o Brasil como prefeito, visitou Belo Horizonte e o Rio de Janeiro. No ano passado foi a São Paulo como conferencista e conheceu a ex-prefeita Marta Suplicy. Para ler na íntegra clique aqui >>>

Durante o show, os convidados tiveram ainda a oportunidade provar especialidades da culinária lusófona. A sobremesa foi brasileira recheada de quindins, brigadeiros e manjar branco.

Neste sábado, (10), aconteceu o primeiro Festival Internacional da Lusofonia. Luis Aguilar, professor da Universidade de Montreal abriu o festival explicando ‘’que o conceito Lusofonia usa-se genericamente para designar o conjunto das comunidades de língua portuguesa no mundo. Para além de Portugal, há mais sete países que utilizam o Português como língua oficial: Angola, Brasil, Cabo-Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, S. Tomé e Príncipe e Timor-Leste, este movimento começa a ter força em 1996 quando o Brasil e Portugal acordam e integram a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa-CCLP. É a língua oficial de mais de 200 milhões de pessoas e esta entre as dez mais faladas’’. Para ler na íntegra clique aqui >>>

Quatro capitais brasileiras recebem, a partir de 10 de setembro, a 9ª edição da Expo-Estude de Exterior, evento que reúne representantes das principais universidades e escolas de idiomas do mundo.

Promovido semestralmente, o evento vai expor programas de estudos de 20 países, entre eles Estados Unidos, Austrália, Canadá, Argentina, Nova Zelândia, África do Sul, Espanha e Suíça. Consultores educacionais estarão presentes para esclarecer qualquer tipo de dúvida dos estudantes. Para ler na íntegra clique aqui >>>