Junho de 2005 Volume II - N.6

Dicas para o Viajante

Como Chegar ao Canadá

A Air Canada tem 7 vôos semanais do Brasil para o Canadá. O portão de entrada é Toronto de onde o passageiro pode ir para qualquer outra cidade do país. Informações podem ser obtidas com seu agente de viagens ou através da Central de Atendimento: (11) 3254 6630.

Seguro Saúde

O Canadá possui um excelente sistema de saúde e, assim como é indicado para quem visita outros países, o seguro saúde também é recomendado ao turista que viaja ao país. Os serviços médicos locais costumam ser caros, por isso é importante recorrer a empresas de assistência de viagens, que oferecem diferentes planos para atender às necessidades e interesses de cada turista.

Segurança

No Canadá o turista pode andar tranqüilo em praticamente todas as localidades. Mesmo assim, nas grandes cidades é sempre bom ter cuidado com objetos de valor, principalmente ao circular em áreas distantes da região central. Os policiais do país são prestativos e podem ser encontrados até nas localidades mais afastadas.

Visto Canadense

Os brasileiros precisam de visto para entra no Canadá, portanto ao programar a viagem é preciso entrar em conatato com o Consulado Geral do Canadá em São Paulo.

Consulado Geral do Canadá em São Paulo
Av. Nações Unidas, 12.901, 16 andar - Centro Empresarial Nações Unidas - Torre Norte
São Paulo - SP - Cep 04578-000
Tel: (11) 5509-4321 Fax: (11) 5509-4260

O Consulado Geral do Canadá no Rio de Janeiro, por enquanto só emite vistos para quem for ao país a negócios. A Embaixada do Canadá no Brasil em Brasília emite vistos apenas para representantes diplomáticos oficiais.

Embaixada do Canadá no Brasil em Brasília
Av. Das Nações, Quadra 803, Lote 16,
Brasília, DF.
Tel: (61) 321-2171

Fuso Horário

Por sua extensão territorial, o Canadá tem seis fusos horários, de leste a oeste, com uma diferença de quatro horas e meia de uma costa à outra. Por este motivo, em caso de conexões aéreas entre províncias é importante estar atento aos horários para não perder o vôo. Em relação ao horário de Brasília, as diferenças de fuso são as seguintes:

Pacífico
-4 horas em relação ao horário de Brasília

Montanhas
-3 horas em relação ao horário de Brasília

Região Central
-2 horas em relação ao horário de Brasília

Atlântico
mesmo horário de Brasília

Terra Nova
+0,5 hora em relação ao horário de Brasília

Cartão de Crédito

O cartão de crédito é bastante utilizado, sendo muitas vezes usado para identificação ou caução. Locadoras de veículos e alguns hotéis costumam pedir o cartão como garantia.

Gorjetas

Em geral as gorjetas variam entre 10% e 15% do valor da conta. Os carregadores de mala costumam receber $1 CAD por bagagem.

Feriados Nacionais

Além do Natal, Ano Novo e a Páscoa, o Canadá comemora com feriado o aniversário da Rainha, em 20 de maio, a Festa Nacional do país, em primeiro de julho, o dia do trabalho, na primeira segunda-feira de setembro, e o dia de Ação de Graças, na segunda-feira de outubro.

Quebec celebra o dia de São João Batista em 24 de junho; Nunavut e Yukon festejam o dia de suas descobertas, 23 de junho e 21 de agosto, respectivamente.

Na maior parte das outras províncias este feriado acontece na
primeira segunda-feira do mês de agosto.

Telefones Públicos

Ligando para o número 1-800-463-6656 o viajante brasileiro fala direto com a Embratel, que viabiliza a chamada para o país com atendimento todo em português.

Dirigindo no Canadá

O turista que quiser alugar um carro vai precisar apresentar a carteira de habilitação expedida no Brasil. A regra, no entanto, é válida pelo período máximo de três meses. Em algumas províncias a validade da carteira é maior. Em Quebec, British Columbia e New Brunswick é válida por seis meses. Já na Ilha Prince Edward a validade é de quatro meses, mas em Yukon, o período válido cai para um mês. Para evitar problemas, vale a pena checar com associações como a Canadian Automobili Association (CAA), as regars vigentes, incluindo a das estradas, na província por onde o turista vai circular. Exceto na província de Quebec, onde o francês é a língua oficial, no resto do país as placas são escritas em inglês.

Como o Canadá tem invernos rigorosos, os motoristas devem checar as condições das estradas antes da partida. Também é aconselhável procurar orientações quanto ao material que deve ser levado no carro nesta época do ano. A informação é fundamental para o caso de ocorrer alguma emergência em decorrência de clima. Já no verão a atenção deve estar voltada para os animais, como ursos e alces, que podem cruzar a pista.

Devolução de Taxas

A GST (Goods and Services Tax) é uma taxa federal de 7% que se aplica na maioria dos alimentos e serviços no Canadá. Nas províncias do Labrador, Newfoundland, Nova Scotia e New Brunswick, esta taxa é de 15% e é chamada HST (Harmonized Sales Tax).

O programa Tax refund for visitors do governo canadense garante a todo viajante estrangeiro o direito ao reembolso de parte dos impostos federais: Goods and Services Tax (GST) e Harmonized Sales Tax (HST), bem como dos impostos provinciais cobrados nas províncias de Quebec (TVQ) e Manitoba (PST).

Os visitantes não residentes no Canadá são autorizados a restituição da GST/HST recolhidas sobre certos bens consumidos e sobre estadias de curto prazo.

Além disso, em Québec e Manitoba, você pode solicitar o reembolso de algumas taxas estaduais (da província), para maiores informações, consulte o escritório de informações turísticas mais próximo.

O reembolso se aplica se for gasto um total mínimo de $200,00 CAD - dólares canadendes em acomodações e mercadorias (antes da adição das taxas) sendo que, para mercadorias, somente são aceitos para o reembolso cupons fiscais de, no mínimo, $50,00 CAD - dólares canadenses (antes da adição das taxas).

É possível obter reembolso dos impostos pagos em acomodações se as as seguintes condições forem satisfeitas:

o viajante pagou taxas/imposto sobre acomodações, e permaneceu hospedado no mesmo hotel/estalagem por menos de um mês.

o cupom/nota fiscal deve mostrar o número de noites permanecidas em cada estabelecimento.

É possível obter reembolso dos importos pagos na compra de mercadorias se as as seguintes condições forem satisfeitas:

as mercadorias serão utilizadas fora do Canadá.

estas mercadorias sairão do Canadá até 60 dias depois da compra.

Não há reembolso para:

refeições e bebidas

vinhos, cervejas e outras bebidas alcoólicas

cigarros e produtos de tabaco

transportes, seja via aérea, trem, ônibus ou aluguel de carro.

serviços, tais como lavagem de roupa, reparo de sapatos, reparo de automovel, entretenimento ou estacionamento.

serviços profissionais tais como serviços para casamentos ou serviços funerários

aluguel de espaço em campings ou barracas

aluguel de trailers/motor homes para viagem e todos os outros tipos de veículos de recreação

aluguel de cabines em navios ou trens

pagamento de estabelecimentos de time-sharing.

combustível

mercadorias consumidas ou deixadas no Canadá

Para o processamento do pedido de reembolso, guarde seus recibos e pegue uma cópia do formulário intitulado Tax Refund for Visitors em qualquer alfândega canadense, na maioria dos centros de informações turísticas, nos free-shops, nas lojas de departamentos e em alguns hotéis.

Para evitar atrasos no processamento é importante garantir que:

tenha assinado o formulário

tenha calculado corretamente os valores a receber, segundo as instruções do folheto

tenha anexado os cupons/notas fiscais originais (não serão devolvidos). Faturas de cartão de crédito não são válidas como comprovação de gasto. Somente cupons/notas fiscais originais são válidos. Foto-cópias não serão aceitas

verifique o formulário para condições adicionais

Caso a pessoa tenha retornado ao país de origem sem pedir o reembolso em um dos free-shops, ela pode preencher o formulário calculando os valores do reembolso, anexar os cupons/notas fiscais originais e enviar o pedido pelo correio para o Revenue Canada.

Revenue Canada:
Visitor Rebate Program - Revenue Canada
Summerside Tax Centre
Summerside, PE
Canada - C1N 6C6

O pedido de reembolso deve ser recebido pelo Revenue Canada no prazo de um ano após o pagamento da acomodação e até um ano do dia em que as mercadorias compradas deixarem o Canadá. O prazo de processamento é de 4 a 6 semanas. Cheques em dolares canadenses são emitidos no final deste período.

Para trocar os cheques por Reais no Brasil é necessário procurar uma casa de câmbio ou banco que façam esta troca.

Alguns duty-free shops no Canadá participam de um programa que devolve na hora reembolsos de até $500,00 CAD - dólares canadenses, somados GST/HST, TVQ e PST. Verifique a lista de duty-free shops participantes no folheto Tax Refund for Visitors.

Alto da página