Bayou Brasil
Bayou Brasil
bayoubrasil.info

Bayou Brasil You TubeRESTAURANT
BAYOU BRASIL

TV. Sabor a mí

Avoir 16 ans… à Salvador de Bahia


Taiana Silva fillescool.com

17/07/07 - Taiana Silva habite à Salvador de Bahia, l’une des villes brésiliennes les plus influencées par la culture africaine.

Dans cette cité de plus de trois millions d’habitants, située au bord d’une baie (d’où le nom Bahia), l’adolescente nous fait découvrir son pays.
Par Debora Pinheiro

Taiana SilvaTaiana, présente-nous ton pays.
C’est un pays énorme où il y a des paysages à couper le souffle et un peuple de battants! Au Brésil, il y a une grande diversité de cultures, de physiques, voire de climats. Ici à Bahia, par exemple, on voit beaucoup de Noirs, et il fait chaud. Dans le sud du pays, c’est tout autre chose: on rencontre beaucoup plus de blonds aux yeux pâles, et il neige parfois. Malgré ces différences, nous nous sentons tous Brésiliens et nous avons en commun une grande joie de vivre, le goût de la fête et une bonne dose de détermination.

Quels mets typiques préfères-tu?
Je craque pour la lasagne, mais je ne peux pas me passer de la nourriture typique de Bahia, préparée avec l’huile de dendê. Cette huile de palme rouge orangé est utilisée pour faire cuire l’acarajé, un beignet à base de haricots blancs. On mange ces beignes accompagnés de crevettes, d’une sauce à base de yucca et de poisson, et d’un peu de légumes et de piment. On peut prendre une cocada (une galette faite de noix de coco et de sucre) en guise de dessert. C’est délicieux!

Décris-nous ton quotidien.
Je vais à l’école le matin; ensuite, je consacre mon temps libre au candomblé, une religion afro-brésilienne (voir l’encadré). En ce moment, je suis en période d’initiation; c’est pourquoi je porte des vêtements blancs. Je dois aussi participer à une série de rituels pendant trois mois.

Ton école est-elle mixte?
Oui, comme la plupart des écoles brésiliennes. L’amitié entre les filles et les garçons n’est pas taboue chez nous.

As-tu beaucoup d’amis?
J’ai de bonnes amies dans mon voisinage — le fait que je n’ai que des filles comme amies est un pur hasard!

As-tu un amoureux?
Non! À vrai dire, ça me fait un peu peur. J’avoue que je suis un peu timide avec les garçons. Mais le fait d’être amoureux inspire plus les gens, apparemment...

Généralement, les filles brésiliennes rêvent-elles de se marier, de faire carrière, d’avoir des enfants?
Certaines accordent plus d’importance au travail, d’autres ne veulent que plaire aux garçons, et il y en a qui réussissent à trouver un bon équilibre entre leur vie amoureuse et leur vie professionnelle. Une chose est sûre: au Brésil, quand on est jeune, on assume des responsabilités. À 16 ans, on peut participer à l’élection du président!

Et toi, de quoi rêves-tu?
Je ne rêve pas nécessairement de me marier, mais je veux mener une carrière, vivre dans une maison et avoir des enfants.

Travailles-tu?
Non, mais je compte obtenir un diplôme en radiologie et travailler dans ce domaine d’ici cinq ans.

À quelle heure dois-tu être à la maison?
Il faut toujours que je m’arrange pour y être avant 22 h. Mais pendant mon initiation au candomblé, je dois toujours rentrer avant 18 h.

Quelles sont tes activités préférées?
J’adore aller à la plage et cuisiner. J’aime beaucoup aussi me promener dans le vieux Salvador de Bahia. À Pelourinho, il y a toujours des fêtes, des concerts et des événements culturels. De plus, on y trouve de très beaux monuments chargés d’histoire.

 fillescool.comSi tu recevais une amie d’un autre pays, quels sont les endroits où tu l’amènerais?
Je commencerais par l’Édifice Lacerda. C’est un ascenseur immense qui peut accueillir jusqu’à 128 personnes. Il relie la ville haute et la ville basse. On prend l’ascenseur Lacerda pour aller dans le vieux Salvador de Bahia, la ville basse, devant le Mercado Modelo. Dans ce marché, il y a des souvenirs et de beaux produits artisanaux. Mais il évoque une époque triste: ce lieu était, à l’origine, un immense poste de douane, où arrivaient les esclaves arrachés à leur Afrique natale. On a fait de ses caves un lieu commémoratif pour qu’on n’oublie pas, en faisant les magasins, ce qui a eu lieu avant que l’esclavage soit interdit au Brésil.

Est-il vrai que Bahia est le berceau de la capoeira?
Oui, car cette région était le principal point d’arrivée de nos ancêtres africains. C’est un autre héritage de l’esclavage.

La capoeira est-elle un art martial ou une danse?
Les deux! C’est un art martial; certains coups sont potentiellement mortels. On peut pratiquer la capoeira ou en faire une démonstration. Il y a souvent des présentations de capoeira dans les rues de Pelourinho. C’est très joyeux et très rythmé, car les démonstrations de cet art martial se font sur des airs joués par des instruments de musique typiquement brésiliens.

Joues-tu d’un instrument de musique?
Oui, je joue du tam-tam. J’en ai un qui est énorme!

Et quel genre de musique aimes-tu écouter?
Absolument tous les genres! Outre certains compositeurs de ma région, j’aime bien la chanteuse Beyoncé.

Connais-tu le Canada?
J’avoue que je sais très peu de choses au sujet du Canada, mais j’ai l’impression que les filles canadiennes ont un mode de vie très semblable à celui des Américaines. J’espère avoir l’occasion d’en savoir plus sur ce pays!

Qu’est-ce qui te préoccupe le plus en ce moment?
Nous ne nous donnons pas de bonnes conditions pour bien vivre. Je vois beaucoup de filles de mon âge qui ont une grossesse non désirée et qui consomment des drogues. J’ai souvent l’impression que les gens s’abandonnent au désespoir. Alors, le chômage et la famine ne font qu’augmenter, et les préjugés persistent.

Penses-tu que les gens te regardent de travers à cause de ta religion?
On a beau me qualifier de sorcière, ça ne m’affecte pas! À vrai dire, ça me fait plutôt rigoler, car je sais que ma religion ne m’empêche pas de respecter les autres, de faire ce que j’ai à faire et de m’amuser librement.

POUR EN SAVOIR DAVANTAGE

Le candomblé
Selon le candomblé, il existe une âme propre à la nature. Chaque dieu est associé à un élément naturel — la mer, les rivières, la forêt, le feu, l’éclair… S’inspirant de multiples croyances africaines, le candomblé a été introduit au Brésil par des esclaves issus de la traite des Noirs, qui a eu lieu de 1549 à 1888.

Salvador de Bahia en résumé
Troisième ville du Brésil (2 673 560 habitants, selon le recensement effectué en 2005), Salvador de Bahia abrite le plus grand nombre de descendants africains dans le monde. Capitale de l’État de Bahia, elle a également été la première capitale du Brésil. Aujourd’hui, Salvador de Bahia joue un rôle fondamental dans l’économie brésilienne, car elle est à la fois un port, un centre industriel et une ville touristique. De plus, elle possède de nombreuses universités et une base navale. Enfin, Salvador de Bahia figure dans le Livre Guinness des records, car elle détient le titre de la ville ayant le plus grand carnaval de rues du monde.

SAVAIS-TU?

Population: 3,3 millions d’habitants dans la grande Salvador de Bahia
Monnaie: le réal (R)
Langues parlées: le portugais est la langue officielle; l’anglais et l’espagnol sont enseignés dans les écoles. Seule une infime minorité de la population parle le français.
Meilleures périodes pour visiter: de septembre à mai. Salvador de Bahia reçoit souvent des pluies très fortes et intermittentes en juin, en juillet et en août.
Renseignements: fr.wikipedia.org/wiki/Salvador

Alto da página

 

Federation professionnelle des journalistes du Québec
abi
radio Alternativa
Bayou Brasil
Bayou Brasil
Brahma
cbc.ca / Radio Canada
TAM Brazilian Airlines
David Suzuki
bayoubrasil.info Site oficial. Informativo brasileiro no exterior, um ponto de encontro. Um endereço de carater comercial e informativo, onde tudo o que se passa em Montréal está publicado e no ar as 24 horas do dia. Sempre online. liens, recettes, nouvelles, saviez-vous, musique. O Portal Bayou Brasil.info promove o meio ideal, para que seus produtos, suas festas e eventos sejam conhecidos em toda a comunidade Brasileira em Montréal. Restaurant de cuisine Brésilienne et Cajun à Montréal, Québec, Canada, Brésil, Brazil, Brasil